668866com 1

丘吉尔自传-豪恩斯洛668866com(1)

原标题:为何数字“13”被全世界嫌弃?

丘吉尔说一生都在与迟到的恶习做斗争,想尽一切办法与其决裂。其中讲到有一次应邀参加威尔士亲王举办的周末宴会,原本应该搭乘6:00的车去,结果搭了7:15分的车,丘吉尔想,到时迟到了就悄悄地溜到餐桌上坐下,然后再向大家道歉。宴会8:30开始,丘吉尔8:48才到。然而到达宴会厅后,所有的人都在大厅里,并没有就坐用餐。因为那时的英国王室对13个人用餐是很忌讳的,威尔士亲王毫不掩饰的拒绝用餐,也拒绝拆分成两桌。当时丘吉尔走到威尔士亲王面前鞠了个躬,并道歉。威尔士亲王严肃地说了几句,大家才一起进餐。

中文里,我们用“13点”来形容一个人傻傻的,

PS关于13这一忌讳我查了一下,源于两种传说:

近些年,人们又将“13”引申为把“某个字母”拆开

其一,传说耶稣受害前和弟子们共进了一次晚餐。参加晚餐的第13个人是耶稣的弟子犹大。就是这个犹大为了30块银元,把耶稣出卖给犹太教当局,致使耶稣受尽折磨。参加最后晚餐的是13个人,晚餐的日期恰逢13日,“13”给耶稣带来苦难和不幸。从此,“13”被认为是不幸的象征。“13”是背叛和出卖的同义词。 
(补充:传说耶稣是被钉死在13号十字架上的)

额。。。我貌似突然明白“装13”的意思了。。。

其二,西方人忌讳“13”源于古代神话。北欧神话中,在哈弗拉宴会上,出席了12位天神。宴会当中,一位不速之客——烦恼与吵闹之神洛基忽然闯来了。这第13位来客的闯入,招致天神宠爱的巴尔德尔送了性命。 
(柏尔特是奥丁的儿子光明之神。他才貌出众,满面春风。当他微笑的时候,人们都感到无比喜悦。他做过一个恶梦,预感到将遭人暗算。众神为此着急,奥丁便派出令官,严令一切鸟兽草木都不得伤害巴尔德尔。但令官没有传令给槲寄生,因为他觉得这种脆弱无能的植物不需要加以防范。火神洛基却利用这可乘之隙,用槲寄生做成利箭,煽动黑暗之神霍尔德尔出面,并扶着他的手弯弓瞄准,将巴尔德尔射死。)

那么问题来了,“装13”怎么说?

这类的传说很多、很广,特别是关于《最后的晚餐》的传说,在西方已经深入人心,达·芬奇还画了名画《最后的晚餐》,流传甚广。因此“13”成了西方世界最为忌讳的数字。

In spite of all her airs and graces she had very few talents.

因为忌讳,西方人千方百计避免和“13”接触。在荷兰,人们很难找到13号楼和13号的门牌。他们用“12A”取代了13号。在英国的剧场,你找不到13排和13座。法国人聪明,剧场的12排和14排之间通常是人行通道。此外,人们还忌讳13日出游,更忌讳13人同席就餐,13道菜更是不能接受了。 

她除了装腔作势,没什么真本事

好吧,既然“13”在中国不是什么好词,

好吧,既然“13”在中国不是什么好词,

那么走出国门会不会逆袭counter attack呢?

Well,然鹅。。。并!没!有!

668866com 1

相传,耶稣受害前和弟子们共进了一次晚餐。参加晚餐的第13个人是耶酥的弟子犹大。犹大为了30块银元,把耶稣出卖给犹太教当局,致使耶稣受尽折磨。

参加最后的晚餐The Last
Supper
的是13个人,晚餐的日期恰逢13日,所以人们认为“13”给耶稣带来了苦难和不幸。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注